domenica 16 giugno 2013

Stato

L’ingiustizia è il lato oscuro di un uomo perverso
anima muta nel silenzio vibrante
esclusione di ragione vittima del non senso.

Stato, di te mi sarei fidato fino a notte fonda
hai deluso me che credevo in te
nei tuoi principi di giustizia omogenea.

Stato, mi sono cibato dei tuoi inganni
prigioniero di indifferenza e solitudine
nel mare moto delle ingiuste avversità.

Ho rincorso silenzi perduti
illusioni accecanti
per lasciare dietro di me un segno di resa incondizionata.

Stato, non sono io ad aver fallito
sei tu che non hai creduto in noi
lasciandoci addormentati
in un tempo senza futuro. (M.B.)


My State's treason


Injustice is the dark side of a perverted man
changes in the silence vibrant soul
exclusion of the victim reason of non-sense.

State, you would trust me up at night
You have disappointed me that I believed in you
in your uniform principles of justice.

State, I eaten of your deceptions
prisoner of indifference and solitude
in the motion of the sea unjust adversity.

I chased silences lost
blinding illusions
to leave behind me a sign of unconditional surrender.

State, are not I who failed
are you that you did not believe in us
leaving asleep
in a time without a future. (M.B.)

Nessun commento:

Posta un commento