venerdì 21 giugno 2013

Il ditino vagabondo ( uno dei vizi peggiori dell'uomo in preda all'ozio)

Non è un gioco
ma un misero passatempo
l'ozio mi avvolge
ed io lo rimando a rimestare nel naso.

Con fare sincero e schietto
tiro fuori il peggio del mio concetto
sono uomo e me ne vanto
faccio schifo e son contento.(M.B.)


The finger Tramp (one of the worst vices of man into of idleness)


It is not a game
but a simple pastime
idleness around me
and I sent him back into the nose.

By doing sincere and frank
throw out the worst of my concept
I'm a man and I'm proud
I suck and I'm happy.(M.B.)

Nessun commento:

Posta un commento