Il portamento di una donna

In verticale scendi
sciogliendo il tuo cammino
in passi aridi
nutriti di senso
respiranti di passione.

Vedo eleganza
sento respiro
noto occhi perforanti
illuminato da gambe sciolte
in uno sguardo perduto e colto

Le tue movenze
come giostra impazzita
come anima ribelle
accendono il sole
rapiscono l’inverno
nella semplice unicità
del tuo portamento.


Woman's movement

In vertical downs
dissolving your way
steps in arid
fed sense
breathing passion.

I see elegance
I feel breath
known piercing eyes
illuminated by legs loose
lost and caught in a glance

Your movements
like crazy carousel
as a soul rebel
light up the sun
kidnap the winter
in the simple uniqueness
Your posture.